Lyrics One more time
THANK YOU ENOUGH
Mein Dank
Verse 1:
When I come into your presence
Wenn ich in deine Gegenwart trete
And reach out for your love
und mich nach deiner Liebe ausstrecke,
I Can never count your mercies on me
kann ich deine Gnadenerweise nicht zählen.
Many times I felt so lonely
Wie oft fühlte ich mich einsam,
You brought me to my knees
doch du führtest mich ins Gebet
But Lord you’ve been so good to me.
und Herr, du warst so gut zu mir.
Refrain:
How can I thank you enough
Wie könnte ich dir je genug danken?
How can I thank you enough
Wie könnte ich dir je genug danken?
How can I thank you for your love (2x)
Wie könnte ich dir je genug für deine Liebe danken?
Verse 2:
But when all my strength has left me
Wenn meine Kraft mich verlässt
And every time I fall
und immer, wenn ich falle,
Any moment when I try it on my own
immer, wenn ich es alleine schaffen will,
Lord I see your heaven’s glory
sehe ich deine himmlische Herrlichkeit, Herr,
Falling down on me
wie sie auf mich fällt.
But Lord you’ve shown the best to me.
Herr, du hast mir das Beste schon erwiesen.
Bridge(Modulated)
Lord I’ll always worship, worship you
Herr ich bete dich an, jetzt und für immer,
For all you’ve done for me
für alles, was du für mich getan hast.
I will give you praises
Ich preise dich,
But they’re just not enough
– doch es scheint nicht genug –
For all your love to me…
für all deine Liebe für mich…
© Jubilant Praise Music