bringing down the presence of God through music …

Lyrics One more time

 

I WANT TO BE

Ich möchte…

 

 

Verse 1:

Can you count the stars in the sky

Kannst du die Sterne am Himmel zählen?

 

Can you see them shining up there

Kannst du sie dort strahlen sehen?

 

Can you ever feel their light shining on you

Merkst du, wie ihr Licht auf dich fällt?

 

In the night so deep in the night

Selbst in tiefster Nacht

 

There the eyes of God will still find you

werden die Augen Gottes dich noch finden.

 

And the day will come, when we’ll shine in his glory.

Der Tag wird kommen, an dem wir in seiner Herrlichkeit strahlen.

 

Refrain:

In your world of lights so bright

In deiner strahlend hellen Welt,

 

And your world never ends

in deiner Welt, die nie vergeht,

 

There I want, oh… I, want be with you.

oh, da möchte ich bei dir sein.

 

Verse 2:

Like the dawn breaks with the sun

Wie die Sonne die Dämmerung durchbricht

 

And the light pierces the air

und das Licht den Luftraum flutet,

 

Then you feel at peace with the world, a heaven for you

so bist du im Frieden mit der Welt, wie himmlisch für dich,

 

In a time when seasons will end

in einer Zeit, die sich dem Ende neigt,

 

And the hour that no one can tell you

zu einer Stunde, die niemand kennt.

 

But the day will come, when we’ll meet him in glory.

Doch der Tag wird kommen, an dem wir ihn treffen werden

– in Herrlichkeit.

 

 

Bridge:

Yes I wanna be with you…

Ja, ich möchte bei dir sein…

 

Yes I wanna see your face

Ja, ich möchte dein Angesicht sehen

 

Yes I wanna see your face, see your face..

Ja, ich möchte dein Angesicht sehen…

 

 

© Jubilant Praise Music

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12